Fitxers JSON

Canviat a la versió 4.3: L’estructura del fitxer JSON es conserva correctament fins i tot per a situacions complexes que es van trencar en versions anteriors.

El format JSON s’utilitza principalment per traduir aplicacions implementades en JavaScript.

Weblate actualment admet diverses variants de traduccions JSON:

• Fitxers de clau/valor simples, utilitzats per exemple per vue-i18n o react-intl.

• Fitxers amb claus imbricades.

• Fitxers JSON d’i18next

• Fitxers JSON de go-i18n

• Fitxers JSON de gettext

• JSON de WebExtension

• Fitxer ARB

• Fitxers de recursos JavaScript (RESJSON)

• Nextcloud Apps JSON files

Les traduccions JSON solen ser monolingües, per la qual cosa es recomana especificar un fitxer base amb (el que és més sovint) cadenes en anglès.

Suggeriment

El fitxer JSON i el fitxer d’estructura imbricada JSON poden gestionar tots dos el mateix tipus de fitxers. Tots dos conserven l’estructura JSON existent quan es tradueixen.

L’única diferència entre ells és quan s’afegeixen cadenes noves mitjançant Weblate. El format d’estructura imbricada analitza la clau afegida recentment i insereix la cadena nova a l’estructura coincident. Per exemple, la clau app.name s’insereix com a:

{
   "app": {
      "name": "Weblate"
   }
}

Vegeu també

• JSON

• Updating target-language files

• Personalitza la sortida JSON

• Neteja els fitxers de traducció

Example files

Fitxer d’exemple:

{
  "Hello, world!\n": "Ahoj světe!\n",
  "Orangutan has %d banana.\n": "",
  "Try Weblate at https://demo.weblate.org/!\n": "",
  "Thank you for using Weblate.": ""
}

També s’admeten fitxers nius (vegeu més amunt els requisits), aquest fitxer pot semblar:

{
  "weblate": {
    "hello": "Ahoj světe!\n",
    "orangutan": "",
    "try": "",
    "thanks": ""
  }
}

Supported features

File extensions	.json
Lingualitat ⓘ	Both monolingual and bilingual
Supports plural ⓘ	No
Supports descriptions ⓘ	No
Admet l’explicació ⓘ	No
Supports context ⓘ	No
Supports location ⓘ	No
Supports flags ⓘ	No
API identifier	json, json-nested
Admet cadenes de només lectura ⓘ	No
Supports removing obsolete strings ⓘ	No

Configuració del Weblate

Placa web típica Configuració dels components
Filtre de fitxers	langs/translation-*.json
Fitxer de llengua base monolingüe	langs/translation-en.json
Plantilla per a traduccions noves	«Buit».
Format de fitxer	«Fitxer d’estructura imbricada JSON».

Paràmetres del format de fitxer

Paràmetres del format de fitxer amb el patró json_* es pot utilitzar per configurar el comportament del format JSON.