Fitxers RC del Windows

Canviat a la versió 4.1: S’ha reescrit el suport per a fitxers Windows RC.

Nota

El suport per a aquest format està en desenvolupament. És possible que algunes funcions encara no estiguin disponibles i el comportament pot canviar entre les versions. Els comentaris de les proves són benvinguts.

Els fitxers RC són fitxers d’idioma utilitzats per localitzar text traduïble, diàlegs, menús per a aplicacions de Windows.

Vegeu també

Windows RC files

Example files

Exemple de fitxer RC de Windows:

LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MSG1                "Hello, world!\n"
    IDS_MSG2                "Orangutan has %d banana.\n"
    IDS_MSG3                "Try Weblate at http://demo.weblate.org/!\n"
    IDS_MSG4                "Thank you for using Weblate."
END

Supported features

File extensions	.rc
Lingualitat ⓘ	Monolingual
Supports plural ⓘ	No
Supports descriptions ⓘ	Yes
Admet l’explicació ⓘ	No
Supports context ⓘ	No
Supports location ⓘ	No
Supports flags ⓘ	No
API identifier	rc
Admet cadenes de només lectura ⓘ	No
Supports removing obsolete strings ⓘ	No

Configuració del Weblate

Placa web típica Configuració dels components
Filtre de fitxers	lang/*.rc
Fitxer de llengua base monolingüe	lang/en-US.rc
Plantilla per a traduccions noves	lang/en-US.rc
Format de fitxer	Fitxer RC