Contents Menu Expand Light mode Dark mode Auto light/dark, in light mode Auto light/dark, in dark mode Skip to content
Weblate 2026.8 documentació
Logo

Documents d'usuari

  • Conceptes bàsics de la web
  • Registre i perfil d’usuari
  • Traduir amb Weblate
  • Descàrrega i càrrega de traduccions
  • Glossari
  • Comprovacions i correccions
  • Searching
  • Fluxos de treball de traducció
  • Preguntes freqüents
  • Integració del control de versions
  • API REST de Weblate
  • Weblate Client
  • API Python de Weblate

Guia del desenvolupador d'aplicacions

  • Començant per la internacionalització
  • Migrating to Weblate
  • Integració amb Weblate
  • Traduir programari amb GNU gettext
  • Multi-platform localization
  • Traduir documentació amb Sphinx
  • Traduir HTML i JavaScript mitjançant Weblate CDN
  • Localization libraries and packages
  • Translation component diagnostics
  • Building a translators community
  • Gestió de traduccions
  • Revisió de cordes
  • Building the translation community
  • Informe de progrés de la traducció
  • Success stories

Documents de l'administrador

  • Instruccions de configuració
    • Instal·lació mitjançant Docker
    • Instal·lació a Debian i Ubuntu
    • S’està instal·lant a SUSE i openSUSE
    • Instal·lació a RedHat, Fedora i CentOS
    • Instal·lació a macOS
    • Instal·lació des de fonts
    • S’està instal·lant a OpenShift
    • Instal·lació a Kubernetes
  • Desplegaments de llocs web
  • Upgrading Weblate
  • Còpia de seguretat i moviment de Weblate
  • Autenticació
  • Autenticació de doble factor
  • Control d’accés
  • Workspaces
  • Projectes de traducció
  • Definicions del llenguatge
  • Localització contínua
  • Code-hosting integrations
  • Llicència de traduccions
  • Procés de traducció
  • Comprovacions i correccions
  • Suggeriments automàtics
  • Complements
  • Memòria de traducció
  • Configuration
  • Exemple de configuració
  • Ordres de gestió
  • Anuncis
  • Component Lists
  • Mòduls opcionals de Weblate
  • Customizing Weblate
  • Interfície de gestió
  • Obtenció de suport per a Weblate

Documents del col·laborador

  • Contribució a Weblate
  • Directrius de comunicació per a col·laboradors del weblate
  • S’està començant a aportar codi a Weblate
  • Codi font del lloc web
  • Debugging Weblate
  • Contribute to Weblate documentation
  • Interns del weblate
  • Developing add-ons
  • Interfície del weblate
  • Informeu de problemes a Weblate
  • Weblate testsuite i integració contínua
  • Local testing of Weblate modules
  • Testing repository
  • Esquemes de dades
  • Releasing Weblate
  • Contributing to Weblate modules
  • Subprojectes i codi incrustat
  • Quant al Weblate
  • Codi de conducta
  • Weblate license
  • Weblate Trademark Guidelines

Secure Weblate

  • Security, privacy and compliance
  • Product and contact information
  • Security governance and assessment status
  • Releases and supported versions
  • Release artifacts and verification
  • Dependencies
  • Vulnerabilitat i gestió d’incidències
  • Incident response plan for Weblate
  • Password security
  • Disaster recovery plan
  • Weblate threat model
  • Compliment de la normativa de privadesa
  • Els EUA controlen el compliment
  • Localization Threat Model
  • Data residency and EU cloud sovereignty

File formats

  • Localization file formats
  • Recursos de cadenes d’Android
  • Cadenes d’iOS d’Apple
  • Fitxers de metadades de botiga d’aplicacions
  • Fitxer ARB
  • AsciiDoc files
  • Catkeys file
  • Redacta recursos multiplataforma
  • Fitxers CSV
  • Fitxers DTD
  • Open XML de l’Excel
  • Fitxers XML plans
  • Format Fluent
  • Fitxer JSON de Format.JS
  • GNU gettext PO (objecte portàtil)
  • Fitxers JSON de go-i18n
  • Fitxers JSON de gettext
  • Propietats de GWT
  • Fitxers HTML
  • Fitxers JSON d’i18next
  • Format IDML
  • Traduccions INI
  • Traduccions INI d’Inno Setup
  • Propietats de Java
  • Traduccions del Joomla
  • Fitxers JSON
  • Cadenes de PHP de Laravel
  • Fitxers Markdown
  • MDX files
  • draggable/i18n lang files
  • Recursos mòbils de Kotlin
  • Nextcloud Apps JSON files
  • Format OpenDocument
  • Cadenes de PHP
  • .ts de Qt Linguist
  • Fitxers de recursos JavaScript (RESJSON)
  • Fitxers ResourceDictionary
  • Fitxers de recursos de .NET (RESX, RESW)
  • Fitxers YAML de Ruby
  • Format Stringsdict
  • Fitxers de subtítols
  • Format TermBase eXchange
  • TOML
  • Fitxers de text
  • JSON de WebExtension
  • Fitxers RC del Windows
  • WixLocalization file
  • XLIFF 1.1 and 1.2
  • XLIFF 2.0
  • XWiki formats
  • Fitxers YAML

Historial de canvis

  • Weblate 2026.8
  • Weblate 2026.7.1
  • Weblate 2026.7
  • Weblate 2026.6.1
  • Weblate 2026.6
  • Weblate 2026.5
  • Weblate 5.x series
  • Weblate 4.x series
  • Sèrie Weblate 3.x
  • Sèrie Weblate 2.x
  • Sèrie Weblate 1.x
  • Sèrie Weblate 0.x

Índexs i taules

  • Índex
  • Índex de mòduls
Back to top
Copyright © Michal Čihař
Made with Sphinx and @pradyunsg's Furo