Bejelentések

A 4.0 verzióban változott: Korábbi kiadásokban ezt a funkciót üzenőfal-üzeneteknek hívták.

Provide info to your translators by posting announcements, site-wide, per project, category, component, or language.

Közzé lehet tenni a projekt célját, határidőket, állapotokat vagy a fordítási célokat is.

A felhasználók értesítést kapnak az általuk figyelt projektekhez tartozó bejelentésekről (kivéve, ha ezt kikapcsolják).

Ez sok mindenre hasznos lehet: a weboldal céljának bejelentésétől a fordítási célok meghatározásáig.

The announcements can posted on each level in the Operations menu, using Post announcement:

A kép egy bejelentést mutat, amely így szól: „A fordításokat csak akkor használjuk fel, ha elérik a 60%-os készültséget” a főoldal tetején.

Bejelentés közzététele az admin felületen keresztül is lehetséges:

../_images/announcement.webp

A bejelentések megjelenítése a megadott kontextustól függően történik:

Kontextus megadása nélkül

A bejelentés az vezérlőpulton (kezdőlapon) jelenik meg.

Projekt megadva

A projekt oldalán jelenik meg, az összes összetevőre és fordításra érvényesen.

Category specified

Shown within the category, including all its components and translations.

Összetevő megadva

Az adott összetevőnél és annak összes fordításánál jelenik meg.

Nyelv megadva

A nyelv áttekintő oldalán és az adott nyelv összes fordításánál jelenik meg.

Így néz ki a nyelvi áttekintő oldalon:

A képen egy bejelentés látható, amely így szól: „A cseh fordítók fantasztikusak!” a cseh nyelv áttekintője fölött.