Weblate 0.x sorozat

Weblate 0.9

Kiadva: 2012. április 18.

  • Javítva az ismeretlen nyelvek importálása.

  • Közeli üzenetek listázásának javítása.

  • Több ellenőrzés továbbfejlesztve.

  • Dokumentáció frissítések.

  • További nyelvek definíciója került hozzáadásra.

  • Különféle kódtisztítások.

  • Dokumentációs fejlesztések.

  • Fájlszerkezet módosítva.

  • Segédszkriptek frissítve a Django 1.4 verzióhoz.

  • Fordítás közbeni navigáció javítása.

  • PO-fájlok átnevezésének jobb kezelése.

  • Pontosabb érvényesítés összetevő létrehozásakor.

  • Teljes beállítás integrálása a syncdb folyamatba.

  • Legutóbbi változások listája hozzáadva minden fordítási oldalhoz.

  • A le nem fordított szövegek ellenőrzése mostantól figyelmen kívül hagyja azokat az üzeneteket, amelyek csak formátumsztringből állnak.

Weblate 0.8

Kiadva: 2012. április 3.

  • Saját teljes szövegkeresés lecserélve Whoosh-alapú keresésre.

  • Több javítás és fejlesztés az ellenőrzésekhez.

  • Új parancs: updatechecks.

  • Számos fordítás frissítve.

  • Szótár hozzáadva a leggyakrabban használt kifejezések tárolására.

  • Hozzáadva: /admin/report/ oldal a tárolók állapotának áttekintésére.

  • A gépi fordítási szolgáltatások többé nem blokkolják az oldal betöltését.

  • A kezelőfelületen új hasznos műveletek érhetők el az adatok frissítésére.

  • A felhasználók által végrehajtott változások naplózása.

  • Lehetőség a Git véglegesítések elhalasztására, hogy kevesebb véglegesítés keletkezzen egy felhasználótól.

  • Hibás ellenőrzések böngészésének lehetősége.

  • Automatikus fordítás már meglévő fordítások felhasználásával.

  • Új „Névjegy” oldal a használt verziók megjelenítésére.

  • Django 1.4 kompatibilitás biztosítva.

  • Lehetőség a változások feltöltésére a távoli tárolóba a webes felületről.

  • Hozzáadva a mások által készített fordítások átnézése.

Weblate 0.7

Kiadva: 2012. február 16.

  • Közvetlen támogatás a GitHub értesítésekhez.

  • Támogatás az árva ellenőrzések és fordítások eltávolítására.

  • Fordítás közben a szomszédos szövegek megjelenítése.

  • Fordítás közben hasonló szövegek megjelenítése.

  • Jobb szövegkeresési lehetőség.

Weblate 0.6

Kiadva: 2012. február 14.

  • Különféle ellenőrzések hozzáadva a lefordított üzenetekhez.

  • Finomhangolható hozzáférés-vezérlés bevezetve.

  • Javult az új sorokat tartalmazó fordítások kezelése.

  • Táblázatok kliensoldali rendezésének támogatása.

  • Frissítés esetén érdemes átnézni a frissítési útmutatót.

Weblate 0.5

Kiadva: 2012. február 12.

  • Gépi fordítás támogatása a következő online szolgáltatásokkal:
  • Számos új fordítás hozzáadva.

  • Javult a külső forrásból érkező változások összevonása.

  • Javult a párhuzamos git letöltés (pull) és fordítás egyidejű kezelésének megbízhatósága.

  • A módosítások terjesztése mostantól a zavaros (szerkesztést igénylő) fordításokra is működik.

  • A módosítások terjesztése mostantól a fájlfeltöltések esetén is működik.

  • Fájlletöltési problémák javítva FastCGI (és más) környezetben.

Weblate 0.4

Kiadva: 2012. február 8.

  • Használati útmutató hozzáadva a dokumentációhoz.

  • Az API hook-ok módosítva, hogy ne igényeljenek CSRF védelmet.

Weblate 0.3

Kiadva: 2012. február 8.

  • Többes számú fordítások forrásának jobb megjelenítése.

  • Új dokumentáció Sphinx formátumban.

  • Fordítás közben a másodlagos nyelvek is megjelennek.

  • Hibás oldal esetén a meglévő projektek listáját is tartalmazó hibaoldal jelenik meg.

  • Új nyelvspecifikus statisztikák.

Weblate 0.2

Kiadva: 2012. február 7.

  • Több űrlap érvényesítésének javítása.

  • Figyelmeztetés megjelenítése profilfrissítéskor.

  • Bejelentkezéskor megjegyzi a korábban látogatott URL-t.

  • Többes szám bevitelekor a szövegmezők nevesítése.

  • Fordítási terület automatikus kiterjesztése.

Weblate 0.1

Kiadva: 2012. február 6.

  • Első hivatalos kiadás.