Többplatformos lokalizáció

Ha egy alkalmazást több platformra (pl. Android és iOS) fordítanak, akkor minden platformhoz külön összetevőt célszerű létrehozni. A Fordítási terjesztés funkció segít szinkronban tartani a szövegeket.

Ajánlott módszer:

  • Hozzon létre külön összetevőt minden platformhoz (pl. MyApp Android, MyApp iOS).

  • Törekedjen arra, hogy a forrásszövegek és kulcsok azonosak legyenek a különböző platformokon.

  • Engedélyezze a Fordítások terjesztésének engedélyezése beállítást a megfelelő szövegek fordításainak automatikus újrahasznosításához.

Ez a beállítás csökkenti a felesleges munkát, és segít a fordításokat következetesen tartani a különböző platformokon.