Windows RC-filer

Förändrat i version 4.1: Stödet för Windows RC-filer har skrivits om.

Observera

Stöd för detta format är under utveckling. Vissa funktioner kanske ännu inte är tillgängliga och funktionen kan ändras mellan olika versioner. Feedback från testning är välkommen.

RC-filer är språkfiler som används för att lokalisera översättningsbar text, dialogrutor och menyer för Windows-applikationer.

Se även

Windows RC files

Exempel-filer

Exempel på Windows RC-fil:

LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MSG1                "Hello, world!\n"
    IDS_MSG2                "Orangutan has %d banana.\n"
    IDS_MSG3                "Try Weblate at http://demo.weblate.org/!\n"
    IDS_MSG4                "Thank you for using Weblate."
END

Stödda funktioner

File extensions	.rc
Linguality ⓘ	Monolingual
Supports plural ⓘ	No
Supports descriptions ⓘ	Yes
Supports explanation ⓘ	No
Supports context ⓘ	No
Supports location ⓘ	No
Supports flags ⓘ	No
API identifier	rc
Supports read-only strings ⓘ	No

Weblate-konfiguration

Typisk Weblate Komponentkonfiguration
Filmask	lang/*.rc
Enspråkig basspråkfil	lang/en-US.rc
Mall för nya översättningar	lang/en-US.rc
Filformat	RC-fil