Fichiers RC Windows

Modifié dans la version 4.1: Support for Windows RC files has been rewritten.

Note

Support for this format is under development. Some features might not yet be available and the behavior can change between releases. Feedback from testing is welcome.

RC files are language files used to localize translatable text, dialogs, menus, for Windows applications.

Voir aussi

Windows RC files

Fichiers d’exemples

Example Windows RC file:

LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_MSG1                "Hello, world!\n"
    IDS_MSG2                "Orangutan has %d banana.\n"
    IDS_MSG3                "Try Weblate at http://demo.weblate.org/!\n"
    IDS_MSG4                "Thank you for using Weblate."
END

Fonctionnalités prises en charge

File extensions	.rc
Linguality ⓘ	Monolingual
Supports plural ⓘ	No
Supports descriptions ⓘ	Yes
Supports explanation ⓘ	No
Supports context ⓘ	No
Supports location ⓘ	No
Supports flags ⓘ	No
API identifier	rc
Supports read-only strings ⓘ	No

Configuration Weblate

Configuration des composants typique de Weblate
Masque de fichier	lang/*.rc
Fichier de langue de base mono-langue	lang/en-US.rc
Modèle pour les nouvelles traductions	lang/en-US.rc
Format de fichier	RC file