Weblate 3.x serie¶
Weblate 3.11.3¶
Uitgegeven op 11 maart 2020.
Zoeken naar velden met bepaalde prioriteit gerepareerd.
Voorgedefinieerde query voor recent toegevoegde tekenreeksen gerepareerd.
Zoeken geeft dubbele overeenkomsten terug gerepareerd.
Renderen van notificaties in Gmail gerepareerd.
Terugdraaien wijzigingen vanuit geschiedenis gerepareerd.
Koppelingen toegevoegd aan gebeurtenissen in samengevatte notificaties.
E-mail voor bevestigen verwijderen account gerepareerd.
Ondersteuning toegevoegd voor authenticatie van Slack in Docker container.
Vermijden van verzenden van notificaties voor niet geabonneerde talen.
Wachtrijen van Celery opnemen in overzicht prestaties.
Gerepareerde koppelingen documentatie voor add-ons.
Verminderde valse negatieven voor controle niet gewijzigde vertaling.
Afhankelijkheid bleach verhoogd om CVE-2020-6802 aan te pakken.
Vermelden van wijzigingen op projectniveau in geschiedenis gerepareerd.
Ongeldige statistieken in sommige randgevallen gerepareerd.
Zoeken naar bepaalde statussen van tekenreeksen gerepareerd.
Verbeterd gedrag controles indeling tekenreeks voor ontbrekend percentage.
Authenticatie met enkele derde partijen gerepareerd.
Weblate 3.11.2¶
Uitgegeven op 22 februari 2020.
Renderen van suggesties gerepareerd.
Enkele tekenreeksen, die werden gerapporteerd als zonder woorden, gerepareerd.
Weblate 3.11.1¶
Uitgegeven op 20 februari 2020.
Gedocumenteerde wijzigingen in opstelling Celery.
Verbeterd valideren bestandsnaam bij maken onderdeel.
Minimale versies van enkele afhankelijkheden gerepareerd.
Toevoegen van groepen met bepaalde versies van Django gerepareerd.
Handmatig pushen naar opslagruimte upstream gerepareerd.
Verbeterde overeenkomsten woordenlijst.
Weblate 3.11¶
Uitgegeven op 17 februari 2020.
Gebruiken URL voor pushen naar VCS bij maken onderdeel via API toestaan.
Controle gerenderde breedte geeft nu afbeelding weer met de renderer.
Koppelingen in e-mails voor notificaties gerepareerd.
Verbeterd uiterlijk van e-mails in platte tekst.
Genegeerde controles weergeven en toestaan ze opnieuw te activeren.
Nabijgelegen sleutels weergeven voor eentalige vertalingen.
Ondersteuning toegevoegd voor groeperen van vormen van tekenreeksen.
Upgraden aanbevelen naar nieuwe versies van Weblate in de systeemcontroles.
Meer gedetailleerde analyse voor alarm voor duplicaat taal verschaft.
Meer gedetailleerde informatie over licentie op de projectpagina’s.
Automatisch verdiepen lokale kopieën indien nodig.
Downloaden van tekenreeksen die actie nodig hebben gerepareerd.
Nieuw alarm om te waarschuwen voor het tweemaal gebruiken van hetzelfde bestandsmasker.
Verbeterd uitnemen van XML plaatsvervangers.
De instelling
SINGLE_PROJECT
kan nu verwijzing afdwingen voor het gekozen project.Optie toegevoegd om opmerkingen op te lossen.
Vlaggen voor in bulk bewerken toegevoegd.
Ondersteuning toegevoegd voor Labels voor tekenreeksen.
Add-on voor bewerken in bulk toegevoegd.
Optie toegevoegd voor Controles afdwingen.
Verhoogde standaard geldigheid van koppelingen voor bevestiging.
Verbeterde integratie van Matomo.
Is vertaald gerepareerd om correct wijziging in brontekenreeks af te handelen.
Uitgebreide configuratie van automatisch bijwerken door
AUTO_UPDATE
.Add-ons voor LINGUAS doen nu een volledige synchronisatie van vertalingen in Weblate.
Weblate 3.10.3¶
Uitgegeven op 18 januari 2020.
Ondersteuning voor Translate-Toolkit 2.5.0.
Weblate 3.10.2¶
Uitgegeven op 18 januari 2020.
Indicatie voor vergrendelen van projecten toegevoegd.
CSS-probleem, dat flikkeren in enkele webbrowsers veroorzaakt, gerepareerd.
Zoeken op systemen met niet Engelse localen gerepareerd.
Verbeterd overeenkomen opslagruimten voor hooks van GitHub en Bitbucket.
Gegevensmigratie op sommige installaties van Python 2.7 gerepareerd.
Configuratie van oppervlakkig klonen voor Git toestaan.
Verbeterde verwerking van notificatie op de achtergrond.
Defect formulier indiening bij terugnavigeren in webbrowser gerepareerd.
Nieuwe add-on om opmaak van YAML te configureren.
Controle zelfde meervoud gerepareerd om niet te worden geactiveerd bij talen met enkele meervoudsvorm.
Zoeken met reguliere uitdrukking voor sommige velden gerepareerd.
Weblate 3.10.1¶
Uitgegeven op 9 januari 2020.
Uitgebreide API met maken vertaling.
Verscheidene randgevallen in gegevensmigraties gerepareerd.
Compatibiliteit met Django 3.0.
Verbeterde prestaties voor opruimen van gegevens.
Ondersteuning toegevoegd voor aangepast security.txt.
Verbeterde broodkruimels in log met wijzigingen.
Verbeterde vermelding vertalingen op dashboard.
Verbeterde HTTP-antwoorden voor webhooks.
Ondersteuning toegevoegd voor verzoeken voor samenvoegen met GitLab in Docker container.
Weblate 3.10¶
Uitgegeven op 20 december 2019.
Verbeterde toepassing gebruikersinterface.
Controle dubbele spatie toegevoegd.
Maken van nieuwe talen gerepareerd.
Vermijden van verzenden van notificaties voor auditlog naar verwijderde e-mails.
Ondersteuning toegevoegd voor tekenreeksen alleen-lezen.
Ondersteuning toegevoegd voor Markdown in opmerkingen.
Plaatsen van tekst voor instructie vertaling in informatie voor project toestaan.
Kopie toevoegen aan klembord voor secundaire talen.
Verbeterde ondersteuning voor Mercurial.
Verbeterde prestaties voor ophalen vanaf opslagruimte van Git.
Zoeken naar leeftijd van tekenreeks toegevoegd.
Brontalen weergeven voor alle vertalingen.
Context voor nabijgelegen tekenreeksen weergeven.
Ondersteuning toegevoegd voor notificaties voor bewerkingen aan de opslagruimte.
Verbeterde vermeldingen vertalingen.
Zoekmogelijkheden uitgebreid.
Ondersteuning toegevoegd voor tekenreeksen van automatische vertaling die gemarkeerd zijn om te bewerken.
Vermijd verzenden van duplicaat notificaties voor alarmen voor gekoppelde onderdelen.
Verbeterd standaard bericht voor verzoek tot samenvoegen.
Betere indicatie status tekenreeks in modus Zen.
Ondersteuning toegevoegd voor meer talen in Yandex Translate.
Verbeterd uiterlijk van e-mails voor notificatie.
Keuze aanbieden voor vertaallicentie.
Weblate 3.9.1¶
Uitgegeven op 28 oktober 2019.
Enkele onnodige bestanden uit back-ups verwijderd.
Potentiële crash in rapporten gerepareerd.
Mislukken van migratie tussen databases gerepareerd.
Ondersteuning toegevoegd voor forceren van pushen naar opslagruimten van Git.
Verminderd risico voor ongeldig token voor registratie.
Bereiken limiet voor verwijderen account gerepareerd.
Zoeken, gebaseerd op prioriteit, toegevoegd.
Mogelijke crash bij toevoegen van tekenreeksen aan JSON-bestand gerepareerd.
Controle voor veilige HTML en repareren houden nu rekening met opmaak van de brontekenreeks.
Vermijden van verzenden van notificaties naar geïnviteerde en verwijderde gebruikers.
SSL-verbinding naar Redis in Celery in Docker container gerepareerd.
Weblate 3.9¶
Uitgegeven op 15 oktober 2019.
Metadata van Weblate opnemen in gedownloade bestanden.
Verbeterde gebruikersinterface voor mislukte controles.
Indicatie ontbrekende tekenreeksen in controles voor opmaak.
Afzonderlijke controle voor Franse afstand punctuatie.
Ondersteuning toegevoegd voor het repareren van sommige fouten in kwaliteitscontroles.
Afzonderlijk recht toegevoegd voor het maken van nieuwe projecten.
Uitgebreide statistieken voor aantal tekens.
Verbeterde ondersteuning voor taalcodes in stijl voor Java.
Nieuwe algemene controle voor plaatsvervangers toegevoegd.
Ondersteuning toegevoegd voor plaatsvervangers voor WebExtension JSON.
Ondersteuning toegevoegd voor platte XML-opmaak.
API uitgebreid met verwijderen en maken van project, onderdeel en vertaling.
Ondersteuning toegevoegd voor webhooks van Gitea en Gitee.
Nieuwe aangepaste, op reguliere uitdrukking gebaseerde, controle toegevoegd.
Configureren van bijdragen aan gedeeld vertaalgeheugen toestaan.
ZIP downloaden voor meer vertaalbestanden toestaan.
Maak XLIFF standaard conform voor parsen van maxwidth en font.
Nieuwe controle en reparatie voor opmaak van veilige HTML voor het vertalen van webtoepassingen toegevoegd.
Alarm voor onderdeel voor niet ondersteunde configuratie toegevoegd.
Add-on voor automatische vertaling toegevoegd voor bootstrap-vertalingen.
Automatische vertaling uitgebreid om suggesties toe te voegen.
Parameters voor add-on weergeven op overzicht.
Sentry wordt nu ondersteund door moderne Sentry SDK in plaats van door Raven.
Gewijzigde voorbeeldinstellingen om beter te passen bij een productieomgeving.
Geautomatiseerde back-ups met BorgBackup toegevoegd.
Add-on opschonen splitsen voor RESX om ongewenst bijwerken van bestanden te vermijden.
Geavanceerde zoekmogelijkheden toegevoegd.
Gebruikers toestaan om hun eigen rapporten te downloaden.
Handleiding voor vertaling toegevoegd om te helpen bij het configureren van onderdelen.
Ondersteuning toegevoegd voor verzoeken tot samenvoegen in GitLab.
Verbeterde weergave van status opslagruimte.
Automatische vertaling uitvoeren op de achtergrond.
Weblate 3.8¶
Uitgegeven op 15 augustus 2019.
Ondersteuning toegevoegd voor vereenvoudigd maken van soortgelijke onderdelen.
Ondersteuning toegevoegd voor parsen van vlaggen voor vertaling uit de op XML-gebaseerde bestandsindelingen.
Uitzonderingen log in log van Celery.
Verbeterde prestaties van add-ons in het bereik van de opslagruimten.
Verbeterd uiterlijk van e-mails voor notificatie.
Gedrag herstellen wachtwoord gerepareerd.
Verbeterde prestaties voor de meeste pagina’s van vertalingen.
Vermelding van bij Weblate onbekende talen gerepareerd.
Ondersteuning toegevoegd voor het klonen van add-ons voor ontdekte onderdelen.
Ondersteuning toegevoegd voor vervangen bestandsinhoud bij uploaden.
Ondersteuning toegevoegd voor vertalen van niet op VCS gebaseerde inhoud.
Afbeelding aan widget OpenGraph toegevoegd om te gebruiken op sociale netwerken.
Ondersteuning toegevoegd voor geanimeerde schermafdrukken.
Verbeterde afhandeling van eentalige XLIFF-bestanden.
Vermijden van verzenden van meerdere notificaties voor een enkele gebeurtenis.
Ondersteuning toegevoegd voor filteren van wijzigingen.
Voorgedefinieerde perioden voor rapporteren uitgebreid.
Ondersteuning voor webhook voor Azure Repos toegevoegd.
Nieuwe opt-in notificaties voor openstaande suggesties of niet vertaalde tekenreeksen.
Een-klik-koppeling voor opzeggen abonnement voor e-mails van notificatie toegevoegd.
Valse positieven met controle Zijn vertaald gerepareerd.
Nieuwe beheerinterface voor beheerders.
Prioriteit voor tekenreeksen kan nu worden gespecificeerd met vlaggen.
Weergaven voor beheren van talen toegevoegd.
Controles toegevoegd voor bibliotheek van Qt en tekenreeksen in de indeling Ruby.
Configuratie toegevoegd om beter te passen voor installaties met een enkel project.
Notificeren voor nieuwe tekenreeks bij wijziging brontekenreeks voor eentalige vertalingen.
Afzonderlijke weergave toegevoegd voor vertaalgeheugen met zoekmogelijkheid.
Weblate 3.7.1¶
Uitgegeven op 28 juni 2019.
Documentatie bijgewerkt.
Enkele vereisten voor beperkingen gerepareerd.
Taaldatabase bijgewerkt.
Bijwerken vertalingen.
Verscheidene aanpassingen gebruikersinterface.
Verbeterde afhandeling van niet ondersteunde, maar wel ontdekte vertaalbestanden.
Meer uitgebreid rapport voor vereisten ontbrekende bestandsindeling.
Weblate 3.7¶
Uitgegeven op 21 juni 2019.
Afzonderlijke wachtrij voor Celery voor notificaties toegevoegd.
Consistent uiterlijk gebruiken met toepassing voor bladeren in de API.
Statistieken voor goedgekeurd opnemen in de rapporten.
Voortgangsrapportage bij updaten vertaalonderdeel.
Afbreken van op achtergrond uitgevoerd bijwerken van onderdeel toestaan.
Taal voor sjabloon uitgebreid met bewerkingen van bestandsnamen.
Sjablonen gebruiken voor koppeling naar bewerker en URL voor browser van opslagruimte.
Aangeven van max. lengte en huidige aantal tekens bij bewerken vertaling.
Verbeterde afhandeling van afkortingen in controle voor niet gewijzigde vertaling.
Vernieuwde landingspagina voor nieuwe deelnemers.
Ondersteuning toegevoegd voor het configureren van add-on msgmerge.
Openen van SMTP-verbinding bij verzenden van notificaties vertragen.
Verbeterd loggen van fouten.
Aangepaste locatie in add-on voor MO genereren toestaan.
Add-ons toegevoegd voor opschonen van oude suggesties of opmerkingen.
Optie toegevoegd voor inschakelen van horizontale modus in de bewerker Zen.
Verbeterde prestaties voor importeren met veel gekoppelde onderdelen.
Voorbeelden voor installeren voor sommige gevallen gerepareerd.
Verbeterd renderen van alarmen in wijzigingen.
Nieuw horizontaal widget voor statistieken toegevoegd.
Verbeterde controle opmaak tekenreeksen voor meervouden.
Gereedschap voor beheren lettertype toegevoegd.
Nieuwe controle voor gerenderde tekstdimensies.
Ondersteuning toegevoegd voor indelingen van ondertiteling.
Statistieken van algehele voltooiing voor talen opnemen.
Rapporteren voor bereik van project en globaal toegevoegd.
Verbeterde gebruikersinterface bij weergeven van status vertaling.
Nieuw logo voor Weblate en kleurenschema.
Nieuw uiterlijk voor bitmap insignes.
Weblate 3.6.1¶
Uitgegeven op 26 april 2019.
Verbeterde afhandeling van eentalige XLIFF-bestanden.
Samengevatte notificaties in enkele randgevallen gerepareerd.
Add-on alarm scriptfout gerepareerd.
Genereren van MO-bestand voor eentalige PO-bestanden gerepareerd.
Weergeven van niet geïnstalleerde controles gerepareerd.
Aangeven van beheerde projecten op vermelding projecten.
Bijwerken na herstellen van ontbrekende opslagruimte VCS toestaan.
Weblate 3.6¶
Uitgegeven op 20 april 2019.
Ondersteuning toegevoegd voor downloaden van gebruikersgegevens.
Add-ons worden nu automatisch geactiveerd bij installeren.
Verbeterde instructies voor oplossen van conflicten bij samenvoegen.
Add-on voor opschonen is nu compatibel met vertalingen van metadata voor de app store.
Te configureren syntaxis voor taalcode bij toevoegen van nieuwe vertalingen.
Waarschuwen voor het gebruiken van Python 2 met geplande beëindiging van ondersteuning in april 2020.
Uitnemen van speciale tekens uit de brontekenreeks voor het visuele toetsenbord.
Statistieken voor deelnemer uitgebreid om de aantallen voor zowel bron als doel weer te geven.
Add-ons voor beheerders en consistentie kunnen nu vertalingen toevoegen, zelfs als zij voor gebruikers zijn uitgeschakeld.
Beschrijving van schakelen voor uitschakelen van bewerken van kop
Language-Team
gerepareerd.Notificeren van gebruikers vermeld in opmerkingen.
Automatisch detecteren van bestandsindeling verwijderd uit opstelling voor onderdeel.
Genereren van MO-bestand voor eentalige PO-bestanden gerepareerd.
Samengevatte notificaties toegevoegd.
Ondersteuning toegevoegd voor op stil zetten van notificaties onderdeel.
Notificaties toegevoegd voor nieuwe alarmen, berichten voor whiteboard of onderdelen.
Notificaties voor beheerde projecten kunnen nu worden geconfigureerd.
Verbeterde afhandeling van drieletterige taalcodes.
Weblate 3.5.1¶
Uitgegeven op 10 maart 2019.
Voorbeeld van Celery systemd unit gerepareerd.
Notificaties van HTTP-opslagruimten met inloggen gerepareerd.
Race-voorwaarde in bewerken brontekenreeks voor eentalige vertalingen gerepareerd.
Uitvoer opnemen van mislukte uitvoering add-on in de logs.
Verbeterd valideren van keuzen voor het toevoegen van nieuwe taal.
Bewerken bestandsindeling in instellingen onderdeel toestaan.
Instructies voor installeren bijgewerkt naar voorkeur voor Python 3.
Verbeteringen in prestaties en consistentie bij het laden van vertalingen.
Maak service Microsoft Terminology compatibel met huidige uitgaven van Zeep.
Bijwerken vertalingen.
Weblate 3.5¶
Uitgegeven op 3 maart 2019.
Verbeterde prestaties ingebouwd vertaalgeheugen.
Interface toegevoegd om globale vertaalgeheugen te beheren.
Verbeterde alarmen bij status slecht onderdeel.
Gebruikersinterface toegevoegd om berichten van whiteboard te beheren.
Add-on bericht voor indiening kan nu worden geconfigureerd.
Verminderd aantal indieningen bij bijwerken tijdens opslagruimte upstream.
Mogelijk verlies metadata gerepareerd bij verplaatsen onderdeel tussen projecten.
Verbeterde navigatie in de modus Zen.
Verscheidene nieuwe kwaliteitscontroles toegevoegd (Markdown gerelateerd en URL).
Ondersteuning toegevoegd voor bestanden voor metadata in de app store.
Ondersteuning toegevoegd voor schakelen van integratie voor GitHub of Gerrit.
Controle toegevoegd voor letters van Kashida.
Optie toegevoegd om indieningen samen te voegen, gebaseerd op auteurs.
Verbeterde ondersteuning voor XLSX-bestandsindeling.
Compatibiliteit met Tesseract 4.0.
Add-on facturatie verwijdert nu projecten voor niet betaalde facturen na 45 dagen.
Weblate 3.4¶
Uitgegeven op 22 januari 2019.
Ondersteuning toegevoegd voor XLIFF-plaatsvervangers.
Celery kan nu meerdere wachtrijen voor taken gebruiken.
Ondersteuning toegevoegd voor hernoemen en verplaatsen van projecten en onderdelen.
Aantal tekens opnemen in rapporten.
Begeleid toevoegen van vertaalonderdelen met automatisch detecteren van vertaalbestanden toegevoegd.
Aan te passen berichten voor samenvoegen indienen voor Git.
Visuele indicatie toegevoegd voor alarmen van onderdelen in navigatie.
Verbeterde prestaties bij laden van vertaalbestanden.
Nieuwe add-on voor squashen van commits vóór het pushen.
Verbeterde weergave van wijzigingen in vertalingen.
Gewijzigde stijl voor samenvoegen naar rebase en dat te configureren gemaakt.
Beter afhandelen van privaatgebruik subtags in taalcode.
Verbeterde prestaties van bijwerken van index voor volledige tekst.
Bestanden uploaden naar API uitgebreid om meer parameters te ondersteunen.
Weblate 3.3¶
Uitgegeven op 30 november 2018.
Ondersteuning toegevoegd voor verwijderen van onderdeel en project.
Verbeterde prestaties voor enkele eentalige vertalingen.
Alarmen voor vertaalonderdelen toegevoegd om problemen met een vertaling te accentueren.
Weergeven van XLIFF-tekenreeks
resname
als context, indien beschikbaar.Ondersteuning toegevoegd voor statussen XLIFF.
Controle toegevoegd voor niet beschrijfbare bestanden in DATA_DIR.
Verbeterd exporteren van CSV voor wijzigingen.
Weblate 3.2.2¶
Uitgegeven op 20 oktober 2018.
Niet langer benodigde afhankelijkheid Babel verwijderd.
Taaldefinities bijgewerkt.
Verbeterde documentatie voor add-ons, LDAP en Celery.
Inschakelen nieuwe vlaggen dos-eol en auto-java-messageformat gerepareerd.
Uitvoeren van setup.py test vanuit pakket PyPI gerepareerd.
Verbeterde afhandeling meervouden.
Mislukken van uploaden vertaling naar API in enkele randgevallen gerepareerd.
Bijwerken van configuratie van Git in het geval dat het handmatig werd gewijzigd gerepareerd.
Weblate 3.2.1¶
Uitgegeven op 10 oktober 2018.
Documentafhankelijkheid op backports.csv op Python 2.7.
Testen uitvoeren onder root gerepareerd.
Verbeterde foutafhandeling in module gitexport.
Voortgang rapporteren voor nieuw toegevoegde talen gerepareerd.
Correct rapporteren van fouten in werkers van Celery naar Sentry.
Maken van nieuwe vertalingen met Qt Linguist gerepareerd.
Af en toe optredende mislukkingen bijwerken index volledige tekst gerepareerd.
Verbeterd valideren bij maken van nieuwe onderdelen.
Ondersteuning toegevoegd voor opschonen van oude suggesties.
Weblate 3.2¶
Uitgegeven op 6 oktober 2018.
Beheersopdracht install_addon toegevoegd voor geautomatiseerd installeren van add-on.
Meer fijn af te stemmen instellingen voor limieten toestaan.
Ondersteuning toegevoegd voor exporteren en importeren van Excel-bestanden.
Verbeterd opschonen van onderdeel in het geval van meerdere add-ons discovery voor onderdeel.
Opnieuw geschreven backend voor machinevertaling Microsoft Terminology.
Weblate gebruikt nu Celery om sommige verwerking uit te voeren.
Verbeterde zoekmogelijkheden en toevoegen van zoeken met reguliere uitdrukking.
Ondersteuning toegevoegd voor API machinevertaling Youdao Zhiyun.
Ondersteuning toegevoegd voor API machinevertaling Baidu.
Geïntegreerde taken voor onderhoud en opschonen met Celery.
Verbeterde prestaties van het laden van vertalingen met bijna 25%.
Ondersteuning verwijderd voor samenvoegen van koppen bij uploaden.
Ondersteuning verwijderd voor aangepaste berichten indieningen.
Te configureren modus voor bewerken (Zen/volledige).
Ondersteuning toegevoegd voor rapporteren van fouten naar Sentry.
Ondersteuning toegevoegd voor geautomatiseerd dagelijks bijwerken van opslagruimten.
Ondersteuning toegevoegd voor maken van projecten en onderdelen door gebruikers.
Ingebouwd vertaalgeheugen slaat nu automatisch voltooide vertalingen op.
Gebruikers en projecten kunnen hun bestaande vertaalgeheugens importeren.
Beter beheer van gerelateerde tekenreeksen voor schermafdrukken.
Ondersteuning toegevoegd voor controleren van Java MessageFormat.
Bekijk 3.2 milestone on GitHub voor gedetailleerde lijst met aangepakte problemen.
Weblate 3.1.1¶
Uitgegeven op 27 juli 2018.
Mislukken testsuite in sommige opstellingen gerepareerd.
Weblate 3.1¶
Uitgegeven op 27 juli 2018.
Upgraden vanuit oudere versie dan 3.0.1 wordt niet ondersteund.
Overschrijven standaard bericht indiening vanuit instellingen toestaan.
Verbeterde compatibiliteit webhooks met zelf gehoste omgevingen.
Ondersteuning toegevoegd voor Amazon Translate.
Compatibiliteit met Django 2.1.
Django systeemcontroles worden nu gebruikt om problemen met installatie te diagnosticeren.
Ondersteuning verwijderd voor snel te beëindigen service libravatar.
Nieuwe add-on om niet gewijzigde vertalingen te markeren als zij moeten worden bewerkt.
Ondersteuning toegevoegd voor springen naar specifieke locatie tijdens vertalen.
Gedownloade vertalingen kunnen nu worden aangepast.
Verbeterde berekening vaan soortgelijkheid van tekenreeksen in overeenkomsten van vertaalgeheugens.
Ondersteuning toegevoegd bij ondertekenen indieningen voor Git door GnuPG.
Weblate 3.0.1¶
Uitgegeven op 10 juni 2018.
Mogelijk probleem bij migratie vanuit 2.20 gerepareerd.
Bijwerken vertalingen.
Verwijderde voorbeelden voor overbodige hooks.
Verbeterde documentatie voor cachen.
Weergeven van documentatie voor beheren gerepareerd.
Verbeterde afhandeling van lange namen voor talen.
Weblate 3.0¶
Uitgegeven op 1 juni 2018.
Opnieuw geschreven toegangsbeheer.
Verscheidene opschoningen in code die leidden naar verplaatste en hernoemde modules.
Nieuwe add-on voor automatisch ontdekken van onderdeel.
De beheersopdracht import_project heeft nu enigszins andere parameters.
Basisondersteuning toegevoegd voor Windows RC-bestanden.
Nieuwe add-on om namen van deelnemers op te slaan in koppen van PO-bestanden.
De hookscripts per onderdeel zijn verwijderd, gebruik in plaats daarvan add-ons.
Ondersteuning toegevoegd voor verzamelen van instemmingen van deelnemers.
Wijzigingen in toegangsbeheer worden nu bijgehouden in geschiedenis.
Nieuwe add-on om ervoor te zorgen dat alle onderdelen in een project dezelfde vertalingen hebben.
Ondersteuning voor meer variabelen in sjablonen voor berichten van indieningen.
Ondersteuning toegevoegd voor verschaffen van aanvullende tekstuele context.