IDML-indeling¶

Added in version 4.1.

De vertaalbare inhoud wordt uitgenomen uit de bestanden van Adobe InDesign Markup Language en aangeboden voor vertalen.

Ondersteunde mogelijkheden¶
Bestandsextensies	`.idml`, `.idms`
Taalgebied ⓘ	Enkeltalig
Ondersteunt meervoud ⓘ	`No`
Ondersteunt beschrijvingen ⓘ	`No`
Ondersteunt uitleg ⓘ	`No`
Ondersteunt context ⓘ	`No`
Ondersteunt locatie ⓘ	`No`
Ondersteunt vlaggen ⓘ	`No`
API-identificatie	`idml`
Ondersteunt tekenreeksen alleen-lezen ⓘ	`No`
Ondersteunt verplaatsen van overbodige tekenreeksen ⓘ	`No`
Controleer vlaggen die zijn toegevoegd door deze indeling ⓘ	`strict-same`

Weblate-configuratie¶

Typisch Weblate Configuratie onderdeel
Bestandsmasker	`path/*.idml`
Enkeltalig basistaalbestand	`path/en.idml`
Sjabloon voor nieuwe vertalingen	`path/en.idml`
Bestandsformaat	IDML-bestand