ອິນເຕີເຟດການຈັດການ¶
ອິນເຕີເຟດການຈັດການສະເໜີການຕັ້ງຄ່າການບໍລິຫານພາຍໃຕ້ URL /manage/. ມັນມີໃຫ້ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍສິດຜູ້ດູແລ, ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍໃຊ້ໄອຄອນຮູບປະແຈຢູ່ເບື້ອງຂວາເທິງ:
ມັນລວມເຖິງພາບລວມພື້ນຖານຂອງ Weblate ຂອງທ່ານ:
ສະຖານະການສະໜັບສະໜູນ, ເບິ່ງ ການຂໍຮັບການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບ Weblate.
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນ, ເບິ່ງ ການສຳຮອງຂໍ້ມູນ ແລະການຍ້າຍ Weblate.
ໜ່ວຍຄວາມຈຳການແປແບບແບ່ງປັນ, ເບິ່ງ ໜ່ວຍຄວາມຈຳການແປ.
ລາຍງານປະສິດທິພາບ ເພື່ອກວດສອບສຸຂະພາບຂອງ Weblate ແລະ ຄວາມຍາວຂອງຄິວ Celery.
ການຈັດການຄີ SSH, ເບິ່ງ ຄັງເກັບ SSH.
ພາບລວມການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບທຸກອົງປະກອບ, ເບິ່ງ ການວິນິດໄສອົງປະກອບການແປ.
ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ທີມ, ເບິ່ງ ການຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງໃນລະດັບເວັບໄຊ; ຜູ້ດູແລລະບົບຍັງສາມາດ ລ້າງຂໍ້ມູນການປະກອບສ່ວນຂອງຜູ້ໃຊ້.
ຕັ້ງຄ່າ ຄຳແນະນຳອັດຕະໂນມັດ.
ຕັ້ງຄ່າສ່ວນເສີມໃນລະດັບເວັບໄຊ, ເບິ່ງ ສ່ວນເສີມ.
ລາຍງານປະສິດທິພາບ¶
ໜ້ານີ້ໃຫ້ພາບລວມຂອງການຕັ້ງຄ່າ Weblate ແລະ ສະຖານະປະສິດທິພາບ.
ຂໍ້ຜິດພາດໃນການຕັ້ງຄ່າ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນບັນຫາທີ່ມີຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງທ່ານ. ມັນກວມເຖິງ dependencies ທາງເລືອກທີ່ຂາດຫາຍໄປ (ເບິ່ງ Python dependencies), ບັນຫາການຕັ້ງຄ່າ ຫຼື ການປະມວນຜົນວຽກເບື້ອງຫຼັງທີ່ล่าຊ້າ (ເບິ່ງ ວຽກງານເບື້ອງຫຼັງໂດຍໃຊ້ Celery).
ການກວດສອບລະບົບ ລາຍຊື່ບັນຫາການຕັ້ງຄ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ງຽບໄດ້ໂດຍໃຊ້ SILENCED_SYSTEM_CHECKS, ເບິ່ງຕື່ມທີ່ Deployment checklist.
ຄິວ Celery ໃຫ້ພາບລວມຂອງຄິວ Celery. ໂດຍປົກກະຕິສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຄວນຈະໃກ້ກັບສູນ. ສິ່ງດຽວກັນສາມາດໄດ້ຮັບຜ່ານທາງຄຳສັ່ງໂດຍໃຊ້ celery_queues.
ສະພາບແວດລ້ອມ HTTP ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຫັນສະພາບແວດລ້ອມ HTTP ທີ່ Weblate ສັງເກດເຫັນ. ນີ້ມີປະໂຫຍດເມື່ອດີບັກການຕັ້ງຄ່າ reverse proxy, ເບິ່ງ ການແລ່ນຫຼັງຣີເວີສພຣອກຊີ (reverse proxy). ສ່ວນຫົວ HTTP ສະແດງສ່ວນຫົວຂອງຄຳຮ້ອງຂໍ HTTP ທີ່ສົມບູນເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.
ການເຂົ້າລະຫັດລະບົບ ຄວນສະແດງການເຂົ້າລະຫັດ UTF-8 ໃນທຸກຂະບວນການ. ນີ້ຈຳເປັນຕ້ອງຖືກຕັ້ງຄ່າໃນລະບົບຂອງທ່ານ, ເບິ່ງ ລະບົບ Locale ແລະ ການເຂົ້າລະຫັດ.
ການເຊື່ອມຕໍ່ ສະແດງຄວາມລ່າຊ້າໄປຫາຖານຂໍ້ມູນ, ແຄຊ, ແລະ Celery. ອັນນີ້ອາດມີປະໂຫຍດໃນການວິນິດໄສບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່.
ການປັບແຕ່ງຮູບລັກສະນະ¶
Added in version 4.4.
Note
ສີຖືກໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນໃນທັງຮູບແບບມືດ ແລະ ສະຫວ່າງ, ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງລະວັງເມື່ອເລືອກສີເຫຼົ່ານັ້ນ.
ສີ, ຕົວອັກສອນ, ແລະ ຮູບລັກສະນະຂອງໜ້າສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ທີ່ນີ້.
ຫາກທ່ານກຳລັງຊອກຫາການປັບແຕ່ງເພີ່ມເຕີມ, ເບິ່ງ ການປັບແຕ່ງ Weblate.
ອິນເຕີເຟດຜູ້ດູແລ Django¶
Warning
ໃຊ້ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງເພາະນີ້ແມ່ນອິນເຕີເຟດລະດັບຕ່ຳ. ທ່ານບໍ່ຄວນຈະຕ້ອງການມັນໃນກໍລະນີສ່ວນໃຫຍ່ ເພາະສິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງສະດວກສະບາຍຜ່ານ Weblate UI ຫຼື API.
ທີ່ນີ້ທ່ານສາມາດຈັດການວັດຖຸທີ່ເກັບໄວ້ໃນຖານຂໍ້ມູນ, ເຊັ່ນ ຜູ້ໃຊ້, ການແປ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ.
ໃນພາກ ລາຍງານ, ທ່ານສາມາດກວດສອບສະຖານະຂອງເວັບໄຊຂອງທ່ານ, ປັບແຕ່ງມັນສຳລັບ ການຕັ້ງຄ່າໃນການຜະລິດ (Production), ຫຼື ຈັດການຄີ SSH ທີ່ໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າເຖິງ ການເຂົ້າເຖິງຄັງເກັບ (repositories).
ໃຊ້ Weblate UI ຫຼື API ສຳລັບການດຳເນີນງານປົກກະຕິ ເຊັ່ນ ການສ້າງໂຄງການ, ການສ້າງອົງປະກອບ, ການຈັດການຜູ້ໃຊ້, ຫຼື ການປະກາດ.
ການສ້າງໂຄງການ ແລະ ອົງປະກອບ¶
ໂຄງການ ແລະ ອົງປະກອບຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກ Weblate UI ປົກກະຕິ. ໂຄງການເຮັດໜ້າທີ່ເປັນພາຊະນະສຳລັບອົງປະກອບການແປ, ແລະ ອົງປະກອບສາມາດໃຊ້ໄຟລ໌ການແປແບບສອງພາສາ ຫຼື ພາສາດຽວ. ເບິ່ງ ການຕັ້ງຄ່າໂຄງການ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າ Component ສຳລັບການຕັ້ງຄ່າທີ່ມີ, ແລະ ຮູບແບບ bilingual ແລະ monolingual ສຳລັບຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຮູບແບບສອງພາສາ ແລະ ພາສາດຽວ.