Excel Open XML

Fișierele Excel Open XML (.xlsx) pot fi importate și exportate.

Atunci când încărcați fișiere XLSX pentru traducere, rețineți că este luată în considerare doar foaia de lucru activă și că trebuie să existe cel puțin o coloană numită source (care conține șirul sursă) și o coloană numită target (care conține traducerea). În plus, trebuie să existe coloana numită context (care conține calea de context a șirului de traducere). Dacă folosiți descărcarea XLSX pentru a exporta traducerile într-un registru de lucru Excel, obțineți deja un fișier cu formatul de fișier corect.

Supported features

File extensions	.xlsx
Linguality ⓘ	Both monolingual and bilingual
Supports plural ⓘ	Yes
Supports descriptions ⓘ	Yes
Supports explanation ⓘ	No
Supports context ⓘ	Yes
Supports location ⓘ	Yes
Supports flags ⓘ	No
Additional states ⓘ	Needs editing
API identifier	xlsx
Supports read-only strings ⓘ	No
Supports removing obsolete strings ⓘ	No

Configurație Weblate

Tipic Weblate Configurația componentei
Mască de fișier	path/*.xlsx
Fișier de limbă de bază monolingvă	path/en.xlsx
Șablon pentru traduceri noi	path/en.xlsx
Format fișier	Excel Open XML