發行版本與支援的版本

本頁摘要說明 Weblate 的公開發行、安全性更新及升級支援政策。維護者的發行步驟請參閱 發佈 Weblate。升級指令請參閱 升級 Weblate。已公開的發行產物、SBOM、簽章及來源證明請參閱 發行成品與驗證

發佈週期

Weblate 採用每月發行的日曆版本編號。版本格式為 <YEAR>.<MONTH>.<PATCH>,月份以不補零的數字表示。每月第一個版本的 <PATCH> 若為 0,則會省略,例如 2026.5。修補版本會使用完整版本號,例如 2026.5.1

每月版本通常會在月初發佈。修補版本包含不應等到下個每月版本才處理的錯誤修正、安全性修正及相依套件更新。

Docker 容器包含額外的版本元件來跟蹤容器本身變化,例如相依套件。即便在 Weblate 版本省略 0 補丁元件時,固定的 Docker 映像標籤仍同時包含補丁元件和這個建置元件。這些更新可能包含安全更新。

安全更新

Weblate 提供安全更新,以修復漏洞並增強應用程式的安全狀況。只有最新版本才保證收到安全更新。我們鼓勵使用者及時更新 Weblate,以便從最新的安全改進中獲益。

安全性更新涵蓋範圍及直接升級支援是兩項不同的政策。

版本

安全性更新涵蓋範圍

保證提供安全性更新的終止時間

直接升級支援

最新 Weblate 版本

保證提供。

下一個 Weblate 版本發佈時,通常是次月。

支援。

目前或前一個日曆年度的舊版

不保證。請升級到最新版本以獲得有保證的安全更新。

較新的 Weblate 版本發佈時即終止。

支援直接升級。

較舊版本

不保證。

較新的 Weblate 版本發佈時即終止。

透過 版本特定說明 所列中間版本進行升級。

支援從目前或前一個日曆年度的發行版本直接升級。新年度的第一個發行版本,會終止對前一年度再前一年度之發行版本的直接升級支援。