String PHP

Terjemahan PHP biasanya bersifat ekabahasa, jadi disarankan untuk menspesifikasikan berkas dasar dengan (yang paling sering) string Inggris.

Weblate saat ini mendukung beberapa varian terjemahan PHP:

Contoh berkas:

<?php
$LANG['foo'] = 'bar';
$LANG['foo1'] = 'foo bar';
$LANG['foo2'] = 'foo bar baz';
$LANG['foo3'] = 'foo bar baz bag';
Fitur yang didukung

Ekstensi berkas

.php

Linguality ⓘ

Ekabahasa

Mendukung jamak ⓘ

No

Mendukung deskripsi ⓘ

Yes

Mendukung penjelasan ⓘ

No

Mendukung konteks ⓘ

No

Mendukung lokasi ⓘ

No

Mendukung penanda ⓘ

No

Pengenal API

php

Supports read-only strings ⓘ

No

Konfigurasi Weblate

Weblate Umum Konfigurasi komponen

Mask berkas

lang/*/texts.php

Berkas bahasa dasar ekabahasa

lang/en/texts.php

Templat untuk terjemahan baru

lang/en/texts.php

Format berkas

String PHP