Ficheiros de metadados da App Store¶
Metadados usados para publicar aplicações em várias lojas de aplicações podem ser traduzidos. Atualmente, as seguintes ferramentas são compatíveis:
Os metadados consistem em vários ficheiros de texto, que o Weblate apresentará como cadeias separados para traduzir.
Dica
In case you don’t want to translate certain strings (for example changelogs), you can hide them using Key filter or mark them read-only (see Personalizando comportamento a usar marcadores). This can be automated by the Edição em massa.
Configuração do Weblate¶
Configuração de componente típica do Weblate |
|
|---|---|
Máscara de ficheiros |
|
Ficheiro de idioma base monolingue |
|
Modelo para novas traduções |
|
Formato de ficheiro |
Ficheiros de metadados de loja de aplicações |