Ficheiros Ruby YAML

Ficheiros YAML de i18n do Ruby com idioma como nó raiz.

Veja também

Exemplo de ficheiro YAML de i18n do Ruby:

cs:
  weblate:
    hello: ""
    orangutan:
      one: "Orangutan má %d banán.\n"
      few: "Orangutan má %d banány.\n"
      other: "Orangutan má %d banánů.\n"
    try: ""
    thanks: ""
Recursos suportados

Extensões de ficheiro

.ryml, .yaml, .yml

Linguality ⓘ

Monolingue

Supports plural ⓘ

Yes

Supports descriptions ⓘ

No

Suporta explicação ⓘ

No

Supports context ⓘ

No

Supports location ⓘ

No

Suporta marcadores ⓘ

No

Identificador API

ruby-yaml

Supports read-only strings ⓘ

No

Supports removing obsolete strings ⓘ

No

Configuração do Weblate

Configuração de componente típica do Weblate

Máscara de ficheiros

translations/messages.*.yml

Ficheiro de idioma base monolingue

translations/messages.en.yml

Modelo para novas traduções

Vazio

Formato de ficheiro

Ficheiro Ruby YAML