Ficheiro WixLocalization¶

Added in version 5.16.1.

Nota

O apoio para este formato está em desenvolvimento. Alguns recursos podem não estar disponíveis ainda e o comportamento pode mudar entre as versões. O feedback dos testes é bem-vindo.

Ficheiros WixLocalization (WXL) são ficheiros de idioma usados para localizar texto traduzível, caixas de diálogo e menus, para o Wix Toolset.

Veja também

WiX Localization files (.wxl)

Ficheiro de exemplo¶

Exemplo de ficheiro WXL:

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<WixLocalization xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl" Culture="cs-cz" Codepage="65001">
  <String Id="WixUIBack" Overridable="yes" Value="Back"/>
  <UI Id="WixUI_Mondo"/>
  <String Id="WixUICancel" Overridable="yes" Value="Cancel"/>
  <String Id="WixUINext" Overridable="yes" Value="Next page"/>
</WixLocalization>

Recursos suportados¶
Extensões de ficheiro	`.wxl`
Linguality ⓘ	Monolingue
Supports plural ⓘ	`No`
Supports descriptions ⓘ	`No`
Suporta explicação ⓘ	`No`
Supports context ⓘ	`No`
Supports location ⓘ	`No`
Suporta marcadores ⓘ	`No`
Identificador API	`wxl`
Supports read-only strings ⓘ	`No`
Suporta a remoção de cadeias de careteres obsoletas ⓘ	`No`

Configuração do Weblate¶

Configuração de componente típica do Weblate
Máscara de ficheiros	`lang/*.wxl`
Ficheiro de idioma base monolingue	`lang/en-us.wxl`
Modelo para novas traduções	`lang/en-us.wxl`
Formato de ficheiro	Ficheiro WixLocalization