Formato stringsdict

Added in version 4.8.

Formato baseado em XML usado pela Apple, que é capaz de armazenar formas plurais de uma cadeia.

Exemplo de ficheiro:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
    <dict>
        <key>hello</key>
        <dict>
            <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
            <string>Hello, world!
</string>
        </dict>
    </dict>
</plist>
Recursos suportados

Extensões de ficheiro

.stringsdict

Linguality

Both monolingual and bilingual

Supports plural

Yes

Supports descriptions

No

Suporta explicação

No

Supports context

No

Supports location

No

Suporta marcadores

No

Identificador API

stringsdict

Supports read-only strings

No

Supports removing obsolete strings

No

Marcadores de verificação adicionados por este formato

Formato de Objective-C

Configuração do Weblate

Configuração de componente típica do Weblate

Máscara de ficheiros

Resources/*.lproj/Localizable.stringsdict

Ficheiro de idioma base monolingue

Resources/en.lproj/Localizable.stringsdict ou Resources/Base.lproj/Localizable.stringsdict

Modelo para novas traduções

Vazio

Formato de ficheiro

Ficheiro Stringsdict