i18next JSON ファイル¶

バージョン 4.15.1 で変更: この形式の v4 版に対応しました。

ヒント

複数形を使用する場合は、CLDR での複数形の扱いに合わせて v4 を使用することをお勧めします。古いバージョンでは、一部の言語で異なる複数形の規則があり、正確ではありません。

i18next は、JavaScript で記述された国際化のためのフレームワークです。Weblate は、複数形などの機能を備えた現地語化ファイルに対応しています。

i18next の翻訳はモノリンガルなので、（最も一般的な）英語の文字列で、基礎となる翻訳ファイルを設定してください。

注釈

Weblate は、i18next JSON v3 および v4 形式に対応しています。ご使用の環境に合った正しいファイル形式を選択してください。

v2 と v1 のバージョンは、複数形の処理方法以外は v3 とほぼ互換性があります。

参考

ファイルの設定例:

{
  "hello": "Hello",
  "apple": "I have an apple",
  "apple_plural": "I have {{count}} apples",
  "apple_negative": "I have no apples"
}

Weblate の設定¶