フラット化した XML ファイル

参考

Flat XML

フラット化した XML ファイルの記述例:

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<root>
  <str key="hello_world">Hello World!</str>
  <str key="resource_key">Translated value.</str>
</root>

Weblate の設定

典型的な Weblate コンポーネント構成
ファイル マスク	locale/*.xml
モノリンガル用の、基礎となる言語ファイル	locale/en.xml
新しい翻訳のテンプレート	Empty（空）
ファイル形式	Flat化した XML ファイル