JSON-Datei WebExtension

Dateiformat, das beim Übersetzen von Erweiterungen für Mozilla Firefox oder Google Chromium verwendet wird.

Bemerkung

Während dieses Format JSON genannt wird, erlaubt seine Spezifikation die Aufnahme von Kommentaren, die nicht Teil der JSON-Spezifikation sind. Weblate unterstützt derzeit keine Dateien mit Kommentaren.

Siehe auch

JSON, Google chrome.i18n, Internationalisierung von Mozilla-Erweiterungen

Beispieldatei:

{
  "hello": {
    "message": "Ahoj světe!\n",
    "description": "Description",
    "placeholders": {
      "url": {
        "content": "$1",
        "example": "https://developer.mozilla.org"
      }
    }
  },
  "orangutan": {
    "message": "Orangutan has $coUnT$ bananas",
    "description": "Description",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "try": {
    "message": "",
    "description": "Description"
  },
  "thanks": {
    "message": "",
    "description": "Description"
  }
}

Weblate-Konfiguration

Typische Weblate-Komponentenkonfiguration
Dateimaske	_locales/*/messages.json
Einsprachige Basissprachdatei	_locales/en/messages.json
Vorlage für neue Übersetzungen	Leer
Dateiformat	JSON-Datei WebExtension