WixLocalization-Datei¶

Added in version 5.16.1.

WixLocalization-Dateien (WXL) sind Sprachdateien, die zur Lokalisierung von übersetzbarem Text, Dialogen und Menüs für WiX Toolset verwendet werden.

Siehe auch

WiX Localization files (.wxl)

Beispieldateien¶

WXL-Beispieldatei:

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<WixLocalization xmlns="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxl" Culture="cs-cz" Codepage="65001">
  <String Id="WixUIBack" Overridable="yes" Value="Back"/>
  <UI Id="WixUI_Mondo"/>
  <String Id="WixUICancel" Overridable="yes" Value="Cancel"/>
  <String Id="WixUINext" Overridable="yes" Value="Next page"/>
</WixLocalization>

Unterstützte Funktionen¶
Dateiendungen	`.wxl`
Linguistik: ⓘ	Einsprachig
Unterstützt Pluralformen ⓘ	`No`
Unterstützt Beschreibungen ⓘ	`No`
Unterstützt Erklärung ⓘ	`No`
Unterstützt Kontext ⓘ	`No`
Unterstützt Ort ⓘ	`No`
Unterstützt Markierungen ⓘ	`No`
API-Kennung	`wxl`
Unterstützt schreibgeschützte Zeichenketten ⓘ	`No`
Supports removing obsolete strings ⓘ	`No`

Weblate-Konfiguration¶

Typische Weblate-Komponentenkonfiguration
Dateimaske	`lang/*.wxl`
Einsprachige Basissprachdatei	`lang/en-us.wxl`
Vorlage für neue Übersetzungen	`lang/en-us.wxl`
Dateiformat	WixLocalization-Datei